Parliament，议会，国会

parliament，即民选代表进行立法，为国家的根本权力的基础，用中文说就是议会，或者国会。两个词强调不同，说的是一回事。议会强调了议论，商讨的过程；国会强调的是立法机构为国家之根本。

本来是一回事，不少人翻译的时候会煞有介事地说，一个是用于君主国，一个是用在共和国。在我看了这种区分是画蛇添足，甚至是装腔作势，把简单问题复杂化的不懂装懂。